온라인 승정원
朝鮮 國政日記 · 1623 – 1910
왕명을 출납하니, 왕의 목이요 혀로다 『詩經』 「大雅 · 烝民」
왕의 하루를 받아 적던 곳, 승정원에 듭니다. 승정원일기를 날짜별로 펼쳐 읽고, 그날 열린 경연을 3D로 참관하며, AI TFT의 자동 표점기로 원문을 함께 읽습니다.
왕명을 출납하고 날마다 일기를 적던 관청. 묻거나, 날짜로 찾아 들어갑니다.
홍문관. 표점을 지운 원문에 구두점을 다시 찍고, 탈초본 표점과 견주어 채점합니다.
초록 = 맞음 · 회색 취소선 = 놓침 · 빨강 = 잘못 찍음 · 주황 = 구두점 종류가 다름. 승정원 열람 화면에서도 기사마다 〈표점 지우고 자동 표점〉으로 채점할 수 있습니다. 한문 번역기는 완성되면 같은 자리에 붙습니다.
임금이 신하와 경서를 읽고 정사를 논하던 곳. 오늘과 같은 날짜에 열린 경연을 찾아 참관합니다.
원문: 국사편찬위원회 승정원일기 · 국역: 한국고전번역원 한국고전종합DB · 3D 전각·소품: 국가유산청 국가유산 디지털 서비스(공공누리 제1유형) · 음력 환산은 오늘날 역법 기준이라 옛 역법과 하루쯤 어긋날 수 있습니다.
이동: WASD·방향키 또는 바닥 클릭 · 시점: 드래그 · 확대: 휠